try

Webshop.Application/DTOs/Users/AdminResetPasswordRequestDto.cs

@@ -0,0 +1,19 @@
+// src/Webshop.Application/DTOs/Users/AdminResetPasswordRequestDto.cs
+using System.ComponentModel.DataAnnotations;
+
+namespace Webshop.Application.DTOs.Users
+{
+    public class AdminResetPasswordRequestDto
+    {
+        [Required(ErrorMessage = "Benutzer-ID ist erforderlich.")]
+        public string UserId { get; set; } = string.Empty;
+
+        [Required(ErrorMessage = "Neues Passwort ist erforderlich.")]
+        [MinLength(6, ErrorMessage = "Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein.")]
+        public string NewPassword { get; set; } = string.Empty;
+
+        [Required(ErrorMessage = "Passwortbestätigung ist erforderlich.")]
+        [Compare("NewPassword", ErrorMessage = "Neues Passwort und Bestätigung stimmen nicht überein.")]
+        public string ConfirmNewPassword { get; set; } = string.Empty;
+    }
+}